AudioQuest DragonFly Red

ОПИСАНИЕ

Миниатюрный USB-ЦАП со встроенным усилителем для наушников, ESS Sabre 9016, поддержка аудио до 24 бит/96 кГц и MQA, выходное напряжение 2,1 Вольт, выходы для наушников 3,5 мм, габариты 19x12x62 мм, вес 22 г.

Устройство AudioQuest DragonFly Red, выполненное в форм-факторе флеш-накопителя, представляет собой топовый миниатюрный USB-ЦАП в культовой линейке DragonFly (переводится с англ. как «стрекоза»). Компания AudioQuest указывает на то, что данная модель — это универсальный ЦАП, обладающий функциями предусилителя и усилителя для наушников. К созданию серии приложил руку известный инженер-конструктор Гордон Рэнкин, одним из первых реализовавший поддержку асинхронного режима передачи данных в USB-ЦАПе.

Модель получила более эффективный чип-конвертер, чем у ее младшей «сестры» Black (ESS Sabre 9016 против 9010), а также более мощный выход с напряжением в 2,1 В против 1,2 В у Black. Такой показатель позволяет AudioQuest DragonFly Red раскачивать даже высокоомные наушники. В модели используется экономичный высокопроизводительный микроконтроллер Microchip PIC32MX для асинхронного USB-разъема (штекера). При этом ЦАП можно подключить не только к ПК или Mac, но и к мобильным устройствам на базе iOS или Android, что значительно расширяет возможности его использования. Новый микроконтроллер обеспечивает высокий показатель отношения сигнал/шум, а в чипе ESS Sabre 9016 имеется минимально-фазовый фильтр, гарантирующий натуральное звучание с хорошей детальностью.

Цифровая схема чипа ESS Sabre 9016 предусматривает наличие встроенного цифрового регулятора уровня громкости, который обеспечивает побитовую точность и активируется с помощью регуляторов громкости операционной системы источника сигнала — компьютера, планшета или смартфона. В AudioQuest DragonFly Red имеется 3,5 мм выход, способный работать в двух режимах — регулируемом и фиксированном. В первом случае ЦАП можно использовать для подключения к наушникам или, например, к активным колонкам, а во втором — к полным усилителям, AV-ресиверам, предусилителям и другим компонентам.

Модель позволяет принимать аудиофайлы в формате PCM до 24 бит/96 кГц. Есть возможность обновления программного обеспечения через специальное фирменное приложение, которое поддерживается Windows и OS X. Новая прошивка позволяет AudioQuest DragonFly Red работать с контейнерами MQA для сжатой «упаковки» Hi-Res-аудиофайлов. Благодаря этому становится доступным аудиопоток высокого разрешения с online-сервисов, подобных TIDAL.

Для питания модели служит все тот же порт USB. В качестве опции доступен фирменный фильтр JitterBug, выполненный в похожем дизайне и устраняющий «звон», а также прочие помехи, связанные с электропитанием и трансляцией данных. При этом минимизируется джиттер, устраняются паразитные резонансы и пакетные ошибки. В итоге удается получить чистый звук с минимумом искажений.

Особенности внешнего ЦАПа AudioQuest DragonFly Red

Корпус выполнен в дизайне, соответствующем USB-флеш-накопителю
ЦАП ESS Sabre 9016 и эффективный USB-микроконтроллер Microchip PIC32MX
Асинхронный USB (до 24 бит/96 кГц), поддержка MQA
Поддержка работы с компьютерами (Windows/OS X) и мобильными устройствами (iOS/Android)

Характеристики внешнего ЦАПа AudioQuest DragonFly Red

ЦАП: 32-битный ESS Sabre 9016
USB-микроконтроллер: Microchip PIC32MX
Материал корпуса: пластик (красный, глянцевый)
Выходное напряжение: 2,1 В
Встроенный LED-индикатор в виде силуэта стрекозы, по цвету которого можно определить частоту дискретизации поступающего цифрового сигнала: есть
Регулятор громкости: цифровой, 64 бит, побитовая точность
Входы: асинхронный USB (анодированный разъем, до 24 бит/96 кГц, технология Streaмlength)
Выходы: линейный 3,5 мм (фиксированный/регулируемый)
Поддерживается подключение наушников: да
Подключение к смартфонам и планшетам: для Apple-устройств необходим переходник Apple iPad Camera Connection Kit или Lightning to USB Camera Adapter, для Android-устройств — USB-переходник Made for Android/OTG
Возможность обновления прошивки с помощью приложения AQ Device/Desktop Manager App: есть
Съемная защитная крышка для USB-разъема и чехол: в комплекте
Питание: по USB
Габариты (ШхВхГ): 19x12x62 мм
Вес: 22 г